Descriptio Aegypti النص العربي مع ترجمة لاتينية ( غوتنجن 1776 م ؛ 134 + 28 + 36 + 10 ص ) . 4 - منتخبات تتعلق بإفريقية : نشرها : ايخهورن E . G . Eichhorn ( غوتنجن 1791 م ؛ 36 + 4 ص ) . تقويم التواريخ . وهي جداول تاريخية لغاية سنة 1508 م . تأليف : الحاج خليفة ، ت 1067 ه - 1657 م . ( طبعت في البندقية سنة 1697 م ، باللغات التركية والعربية والفارسية ، ومعها ترجمة إلى الإيطالية ) . تنبيه فيما يخص داء الجدري المتسلط الآن . تأليف : دوفريش ديجانيت . Dufreche Desgenettes نقله إلى العربية : دون رافائيل ( هو : القس رافائيل زخور ) . 1 - طبعت الترجمة العربية مع الأصل الفرنسي . ( باريس 1800 م ؛ 43 ص ) . 2 - طبعت الترجمة العربية وحدها . ( القاهرة 1215 ه - 1800 م ؛ 25 ص ) . التوراة . نقلها إلى العربية : سعديا الفيومي ( ق 10 م ) . هذه الترجمة العربية ، طبعت بحروف عبرية . ( القسطنطينية 1551 م . التوراة المقدسة بتسع لغات : العبرية والسامرية والكلدانية والسريانية والعربية واليونانية واللاتينية والحبشية والفارسية . نشرها : ( قلتون . ( 6 مجلدات : لندن 1766 م ) . توراة موسى النبي عليه السلام ، مشتملة على خمسة كتب . نشرها : توماس ارپنيوس . قدم لها : يوحنا بورليو . ( طبعت في ليدن سنة 1622 م ) . جغرافية الأندلس . راجع مادة : « نزهة المشتاق » للشريف الإدريسي .